Renda Guaianás

Parque Linear Guaratiba

Guaianases, São Paulo  Brasil

 

Renda Guaianás s’inspire des jardins des châteaux français du 18ème siècle.
Les 4 parties de l’œuvre sont constituées de 1150 cagettes utilisés comme mini potager contenant 8400 plantes.
Ainsi, chacune des cagette forme un pixel de ce dessin qui a envahi tout le parc Linear Guaratiba dans sa longueur.
L’intégration de l’œuvre dans son environnement a été réalisée par Bia Goll, cuisinière et permacultrice.
Les plantes ont été préparées dans le jardin communautaire voisin de la Vila Nancy.
Réaliser un projet de cette dimension avec des plantes comestibles dans un quartier défavorisé nous a permis de discuter de questions telles que l’alimentation saine, la place de l’homme dans la nature ou la possibilité de cultiver et de reconnaître les plantes comestibles.
L’une des actions a été d’impliquer une cuisinière locale pour préparer les repas du midi tous les jours : elle a proposé des plats à base de légumes frais (et sans emballage) qui contrastent avec les habitudes alimentaires locales.
Les repas ont été offerts à ceux qui le souhaitaient, ce qui a permis aux sans-abri de manger sainement. Au total, environ 2400 repas ont été servis.
Une autre action a été d’avoir des éducateurs tous les jours pour accompagner Renda Guaianas, avec un programme varié (reconnaissance des plantes, plantes compagnes, teinture naturelle, herbes thérapeutiques, etc…).
Ils ont accueilli un public spontané nombreux et des groupes scolaires qui venaient quotidiennement visiter le Projet.
Enfin, notre Projet a permis au parc d’avoir de nouvelles pratiques plus respectueuses  de l’environnement (compostage, potagers, plantes grimpantes sur les grilles).
Le 25 septembre 2022, nous avons terminé le Projet en donnant les cagettes de légumes à la communauté.
Renda Guaianás est une expérience artistique réalisée de manière  permaculturelle afin de laisser une trace dans le parc et dans l’esprit des habitants.

 

Renda Guaianás é inspirada nos jardins dos castelos franceses do século XVIII.
As 4 partes da obra são feitas de 1150 caixas que compõem uma mini horta de 8400 plantas.
Assim, cada um dos caixotes forma um pixel deste desenho que invadiu todo o parque Linear Guaratiba em seu comprimento.
A integração da obra em seu ambiente foi realizada por Bia Goll, cozinheira e permacultora.
As plantas foram preparadas no jardim comunitário vizinho de Dona Helena.
A realização de um projeto desta dimensão com plantas comestíveis em um bairro desfavorecido nos permitiu discutir questões como a alimentação saudável, o lugar do homem na natureza ou a possibilidade de cultivar e reconhecer plantas comestíveis.
Uma das ações foi envolver um cozinheiro local para fazer o almoço todos os dias: ela propôs pratos baseados em vegetais frescos (e sem embalagem) que contrastam com os hábitos alimentares locais.
As refeições eram oferecidas aos que desejavam, o que permitiu aos desabrigados comer saudavelmente. No total, cerca de 2400 refeições foram servidas.
Outra ação foi ter educadores todos os dias para acompanhar a Renda Guaianas, com um programa variado (reconhecimento de plantas, plantas de companhia, corante natural, ervas terapêuticas, etc.).
Eles receberam um grande público e grupos escolares que vinham diariamente para visitar o Projeto.
Finalmente, nosso Projeto permitiu que o parque fosse administrado de forma mais amigável ao meio ambiente (compostagem, hortas, plantas trepadeiras nos portões).
Em 25 de setembro de 2022, concluímos o Projeto doando as caixas de legumes para a comunidade.
A Renda Guaianás é uma experiência artística feita com permacultura para deixar uma marca no parque e na mente dos habitantes.

 

 

 

Renda Guaianás is inspired by the gardens of the 18th century French castles. The 4 parts of the work are made of 1150 crates which compose a mini vegetable garden of 8400 plants.  Thus, each of the crates forms a pixel of this design that invaded the entire park Linear Guaratiba in its length. The integration of the work into its environment was realized by Bia Goll, cook and permaculturist. The plants were prepared in the nearby community garden of Dona Helena. Realizing a project of this dimension with edible plants in a Disadvantaged neighborhood enabled us to discuss issues such as healthy food, the place of humans in nature or the possibility of growing and recognizing edible plants. One of the actions was to involve a local cook to make lunch every day: she proposed dishes based on fresh vegetables (and without packaging) which contrasts with the local food habits. The meals were offered to those who wished, and this has enabled homeless people to eat healthily. Overall, around 2400 meals were served. Another action was to have educators every day to accompany Renda Guaianas, with a varied program (recognizing plants, companion plants, natural dye, therapeutic herbs, etc.). They welcomed a large public and school groups that came daily to visit the Project.   Finally, our Project has allowed the park to be managed in a more environmentally friendly manner (composting, vegetable gardens, climbing plants on the gates). On September 25, 2022, we completed the Project by donating the vegetable crates to the community. Renda Guaianás is an artistic experience made with permaculture to leave a mark in the park and in the minds of the inhabitants.

Related Projects